Lyney & Lynette can be seen in the Mihoyo official Genshin trailer, and expected to be appearing in Act IV, Masquerade of the Guilty in Fontaine region.